배틀필드 4

 

 

 

 

 

Coming October 23rd, 2013

2013년 10월 23일 발매 예정

Will be on PC, PS3, Xbox360 and next-gen consoles

PC, PS3, Xbox360 과 차세대기로 발매될 것

Will be one of the first games for next-gen consoles

차세대기를 위한 유일한 1인칭 슈터가 될 것 차세대기에서 첫번째 1인칭 슈터가 될 것

Commander system comes back

지휘관 시스템

Profile can be linked with other devices like iPad

프로파일은 iPad같은 다른 기기와 공유

Auto login, need internet all time, support cloud saves

인터넷만 있으면 자동 로그인되어 클라우드 저장을 지원

Easier to pickup the game, to take care of players from CoD

콜 오브 듀티 플레이어를 위해 게임 플레이가 쉬워짐

Support body and voice control for this commander system

이번 지휘관 시스템에는 플레이어 조종과 더불어 보이스 컨트롤 시스템을 지원

Better battlelog integration and better stats reporting

배틀로그 최적화

Supports video playback and sharing

비디오 플레이 및 공유 가능

Have gem store for dlc and other stuff like that

dlc나 기타 기능을 위한 젬 스토어 보유

3 factions: Russia, USA and China

러시아, 미국, 중국의 3파전

Can deploy female soliders

여군도 투입 가능성

Frostbite 2.0 engine

프로스트 바이트 2.0 엔진

PC, PS4 and Xbox next will support 128 players, but 360 and PS3 will be less

PC, PS4 그리고 Xbox next 에서는 128인 대전을 지원하지만, 360과 PS3는 아닐 것

PC, PS4 and Xbox next will provide 60 fps

PC, PS4 그리고 Xbox next 에서 초당 60 프레임 지원

Already have a demo video internally within EA,

이미 EA 내부에서는 데모 비디오가 돌고 있는 상태

Matching the quality of BF3 already

배틀필드3 수준의 플레이

BF4 will use 80% of power of frostbite 2, wheras bf3 only 30-40%

배틀필드4는 프로스트 바이트 2 엔진의 80% 정도만 사용, 배틀필드3에서는 30-40%만 사용